Koronczi Endre
 

Self-Phantom-Portrait
emberek, akik valamilyen szempontból hasonlítanak rám

Self-Phantom-Portrait
people who resemble me from a certain point of view

Auto-Fantóm-Portrét
Ľudia, ktorí sa mi akosi podobajú

Selv-Fantom-Portrett
Mennesker som ligner pa meg i en eller annen henseende

video loop, 20 min

  
video
mpeg
windows media
real media
  copyright: Koronczi, 2006
Voice: Frode Nilsen
Norwegian translation: Iván, Andrea
Slovak translation: Szikhart, Lajos
English translation: Bán, Zsófia
 

DVD
3:4 PAL, English menü
audio: Norwegian
subtitle: English, Slovak, Magyar (Hungarian)
   
 

the exhibition: Autopoesis
Slovenská Národná Galeria, Bratislava
SNG archive

  
A videó szövege / text of the video:
You don't see the subtitle on the MPEG/RM file. Find and read the translated text here: Norwegian
Slovak
English
Magyar
  Koronczi Endre weboldala
website of Endre Koronczi		    
copyright: Koronczi